Vercel's agent-browser appears to be the best route to provide Claude Code access to a headless, agentic browser, creating a headless functionality that is similar to Perplexity Comet and ChatGPT's Atlas.